حالة الأطفال في العالم في الصينية

• 世界儿童状况报告

• "حالة" في الصينية    困难境地; 实验品; 形势; 情况; 情势; 条件; 物质状态; 状况; 状态; 白老鼠; 监视对象
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "العالم" في الصينية    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• "الاستعراض الإحصائي لحالة الأطفال في العالم" في الصينية    世界儿童状况统计评论
• "الصندوق العالمي للقاحات الأطفال" في الصينية    全球儿童疫苗基金
• "المجالس العاملة في مجال حقوق الأطفال والمراهقين" في الصينية    少年儿童权利理事会
• "بطولة ألعاب الأطفال الدولية" في الصينية    国际少年运动会
• "عمل الأطفال؛ عمالة الأطفال" في الصينية    童工
• "حماية الأطفال في العالم - خطة للتسعينات" في الصينية    保护世界儿童－1990年代的议程
• "دعارة الأطفال" في الصينية    儿童卖淫
• "رعاية الأطفال" في الصينية    儿童照顾
• "إساءة معاملة الأطفال" في الصينية    虐待儿童
• "مسيء معاملة الأطفال" في الصينية    虐待儿童者
• "اليوم العالمي للأطفال الأبرياء ضحايا العدوان" في الصينية    受侵略戕害的无辜儿童国际日
• "طب الأطفال" في الصينية    小儿科
• "المجلس العربي للأطفال" في الصينية    阿拉伯儿童理事会
• "عالم صالح للأطفال" في الصينية    适合儿童生存的世界
• "أطفال" في الصينية    儿童  小孩
• "التقرير العالمي عن العنف ضد الأطفال" في الصينية    对儿童暴力问题世界报告
• "لم شمل الأطفال" في الصينية    儿童联络
• "وفيات الأطفال" في الصينية    儿童死亡
• "الرابطة العالمية لأصدقاء الأطفال" في الصينية    世界儿童之友协会
• "مجلس القيادة المعني بالأطفال في حالات النزاعات المسلحة" في الصينية    武装冲突中的儿童问题领导委员会
• "اليوم العالمي للأطفال المفقودين" في الصينية    国际失踪儿童日
• "الأطفال الصغار (فيلم)" في الصينية    身为人母

• وقد عملنا للترويج لتقارير " حالة الأطفال في العالم " التي تعدها اليونيسيف.
  基金会正在大力宣传儿童基金会发行的《世界儿童现况报告》。
• (30) انظر اليونيسيف، حالة الأطفال في العالم 2004 (نيويورك، 2003).
  30 见儿童基金会，《2004年世界儿童状况》（2003年，纽约）。
• (21) اليونيسيف، " حالة الأطفال في العالم " ، 2001، ص 90.
  21 联合国儿童基金会，《2001年世界儿童状况报告》，第90页。
• إعداد مصنفات تجميعية دورية ودراسات وتقارير للدعوة العامة، بما في ذلك التقرير عن حالة الأطفال في العالم
  定期编写综合报告、研究和宣传报告，包括《世界儿童状况》
• (14) اليونيسيف " حالة الأطفال في العالم " ، عام 2001، الصفحة 82.
  14 联合国儿童基金会，《2001年世界儿童状况报告》，第82页。
• ويطلب المنتدى الدائم أن تعد اليونيسيف تقريرا عن حالة الأطفال في العالم مع التركيز على موضوع أطفال الشعوب الأصلية.
  常设论坛请儿基会编写一份侧重土着儿童的世界儿童状况报告。
• إصدار تقريرين جديدين معنونين " حالة الأطفال في العالم " و " تقدم الأمم " عن حالة الأطفال في العالم
  编写关于世界儿童状况的《世界儿童新状况》和《国家进步》报告
• إصدار تقريرين جديدين معنونين " حالة الأطفال في العالم " و " تقدم الأمم " عن حالة الأطفال في العالم
  编写关于世界儿童状况的《世界儿童新状况》和《国家进步》报告
• عدد الدراسات والتقارير المواضيعية، (بما في ذلك تقرير عن حالة الأطفال في العالم وتقرير مركز إينوشينتي للأبحاث)
  全球主题研究报告数(包括《世界儿童状况》,因诺琴蒂研究中心报告)
• غير أن حالة الأطفال في العالم لا تزال تتسم مع ذلك بالصعوبة، ولا تزال تحدث انتهاكات مروعة لهم.
  不过,世界上儿童的状况仍然困难重重,令人惊恐的暴力事件仍然在发生。